マカニ・カイ・マリーナは、ゲート付きのボートコミュニティ内で、愛好家にぴったりの素晴らしいウォーターフロントライフを提供しています。 この住宅には、権利書付きの34フィートのボートスリップが付いており、自由に航海を楽しんだり、ボート遊びを楽しんだり、あるいは貸し出してさらなる柔軟性を得たりすることができます。 穏やかなワイレレ川からパドルボードやカヤックで直接、有名なカネオヘ・サンドバーへと向かい、広大な海の美しさを存分に満喫しましょう。 ベッドルーム2室、バスルーム2室を備えたこのタウンハウスは、フレキシブルな間取りと高い天井が特徴で、開放感あふれる明るい雰囲気を醸し出しています。 穏やかなケアアハラ川を見渡す広々としたラナイで、屋内と屋外を行き来するライフスタイルをお楽しみください。静けさと快適さが絶妙に調和しています。 改装された主寝室にはウォークインクローゼットとウォークインシャワーが備わっており、2番目の寝室とリビングエリアは広々としたラナイへとつながっており、くつろぐのに最適です。 屋根付きのカーポートには、専用駐車スペースが2台分と、広々とした収納スペースが備わっています。 コミュニティ施設には、プール、クラブハウス、景色が美しい散歩道、そして滝があり、この島のリゾートは静けさと利便性を兼ね備えています！ボートスリップは月単位の賃貸契約となります。 .
「英語原文」
Makani Kai Marina offers an exceptional waterfront lifestyle in a gated boating community, perfect for enthusiasts. This home includes a deeded 34′ boat slip, providing the freedom to set sail, enjoy boating, or rent it out for added flexibility. Paddleboard or kayak directly from the peaceful Wailele Stream to the famous Kaneohe Sandbar, immersing yourself in the beauty of the open water.This 2-bed, 2-bath townhome features a flex layout with vaulted ceilings, creating an open, airy ambiance. Enjoy indoor-outdoor living with expansive lanais overlooking the serene Kea’ahala Stream, seamlessly blending tranquility with comfort. The renovated primary suite includes a walk-in closet and walk-in shower, while the second bedroom and living area extend onto a large lanai, perfect for relaxation. The covered carport includes two assigned stalls and ample storage. Community amenities include a pool, clubhouse, scenic walking paths, and a waterfall—making this island retreat as peaceful as it is convenient! Boat Slip is on a month-to-month lease.