人気のイースト・ワイキキにある「マキー・アイラナ」の、めったに出回らないオーシャンビューの住居です！ホノルル動物園、世界的に有名なビーチ、名高いサーフスポット、歴史あるカピオラニ公園、テニスコートなどに隣接しており、 この明るい 美しいダイヤモンドヘッドをお楽しみください 「Makee Ailana」は、各フロアわずか4戸という、管理の行き届いたブティックマンションです。プールサイドで近隣住民が集う、素晴らしいコミュニティの雰囲気が醸し出されています。 ペット同伴可（体重22ポンドまでの犬）、90日以上の短期賃貸が可能、 オアフ島で、ビーチにこれほど近く、100万ドル未満の価格帯にある、屋根付き駐車場付き、2ベッドルーム・2バスルームのフリーシンプル権付き住宅としては最大級の物件の一つです。 一目瞭然 .
「英語原文」
Rarely available ocean-view residence at Makee Ailana in coveted East Waikiki! Adjacent to Honolulu Zoo, world-famous beaches, renowned surf breaks, historic Kapiolani Park, tennis courts, & Diamond Head, this prime location offers the perfect combination of island lifestyle, convenience & charm. This bright & spacious 2BR/2BA residence w/ 1 covered parking features a desirable dual en-suite floor plan w/ large bedrooms, walk-in closets & an expansive open living area perfect for entertaining or relaxing in paradise. Enjoy beautiful Diamond Head & ocean views from your lanai—ideal for morning coffee or sunset cocktails. Makee Ailana is a well-managed boutique building w/ only 4 units per floor, creating a wonderful community atmosphere where neighbors gather poolside & truly know one another. Pet friendly (dogs up to 22 lbs), 90-day minimum rentals allowed, & a second parking stall is available for rent within the building. One of the largest fee simple 2BR/2BA residences w/ covered parking under $1M on Oahu this close to the beach. Easy to see & an exceptional opportunity to own in one of Waikiki’s most desirable residential neighborhoods! No showings until 8/27.