入居すぐに住める状態で、美しく改装されたこのコンドミニアムは、花崗岩のカウンタートップ、新しいキャビネットや家電、改装済みのバスルームを備え、ポップコーン天井はなく、プランテーションスタイルのシャッターが特徴です。 高級感あふれるフリートウッド製のラナイドアは大きく開き、新鮮な空気をたっぷりと取り込むことができます。また、屋外へ一歩踏み出せるラナイは、屋内と屋外が一体となった生活空間を実現し、山や街の景色を一望できます。 その他のアップグレードには、ボッシュ製の超静音型ビルトイン式洗濯機・乾燥機が含まれます。 ホノルルの中心部に位置するマキキ・タワーズは、ハワイ大学マノア校、プナホウ・スクール、アラモアナ・センター、ビーチ、公園、ホノルル・ダウンタウンまでわずか数分の距離にあり、H-1高速道路や主要なバス路線へのアクセスも良好で、抜群の利便性を誇ります。 この建物は、セキュリティが万全で管理も行き届いており、プールやバーベキューエリアを備え、オーナー居住率が高く、近隣には路上駐車スペースも追加で用意されています。 マキキ・タワーズは、2017年に「インターナショナル・エステート・マネジメント・アワード」の「年間最優秀ビル賞」を受賞し、その運営チームは2016年と2024年に「年間最優秀運営者賞」を受賞しました。 マキキ・ディストリクト・パークの近くという利便性と、ホノルルの都会的な魅力を存分に満喫できる上、管理費も比較的低く抑えられ、魅力的な購入価格設定となっています。 .
「英語原文」
Move-in ready and nicely updated, this condo features granite countertops, newer cabinetry and appliances, remodeled bathrooms, no popcorn ceilings, and plantation-style shutters. A high-end Fleetwood lanai door opens wide to allow lots of fresh air through, with a step out lanai creating indoor-outdoor living while capturing mountain and city views. Additional upgrades include a Bosch ultra-quiet in-unit washer and dryer. Located in the heart of Honolulu, Makiki Towers offers notable convenience, just minutes from UH Manoa, Punahou School, Ala Moana Center, beaches, parks, and Downtown Honolulu, with easy access to H-1 and major bus lines. The secure, well-managed building features a swimming pool, BBQ area, high owner occupancy, and additional street parking nearby. Makiki Towers was recognized with the International Estate Management Award for Building of the Year in 2017, and its management team received Manager of the Year honors in 2016 and 2024. Enjoy the convenience of living near Makiki District Park and everything urban Honolulu has to offer, all with relatively low maintenance fees and an attractive entry price point.