2026年1月新装オープン！マキキ・ウィンド・アパートメンツへようこそ！マキキの中心部にある広々とした1ベッドルーム・1バスルームのユニットを所有するチャンスです！新装オープンしたオープンクォーツキッチン、新浴室、新内装塗装が施されています。 この家は初めての住まいとして、あるいは投資物件として最適です。 広々としたオープンなラナイをお楽しみください。便利な収納スペースが備わっています。 このユニットには、メインエントランスに隣接した広々とした半屋内駐車場が付属しており、アクセスが容易です。 建物にはセキュリティ付きキーエントリー、エレベーター、1階に共用洗濯室も備わっています。 低額の月額管理費に含まれるもの：ケーブルテレビ、インターネット、水道、下水道、共用部分費用。 物件は現状有姿のまま売却されます。 .
「英語原文」
NEWLY renovated as of January 2026! Welcome home to Makiki Wind Apartments! Here is your opportunity to own a spacious 1 bedroom x 1 bathroom unit in the heart of Makiki! Renovated with NEW open Quartz Kitchen, NEW Bathroom, and NEW Interior Paint. This home is the perfect starter home or investment property. Enjoy an open + spacious lanai with built-in storage for added convenience. The unit includes a spacious + partially covered parking stall located right next to the main entrance for easy access. The building also offers secured key entry, an elevator, and community laundry area on the 1st floor. LOW monthly maintenance fees covers: cable TV, internet, water, sewer, and common area expenses. Property to be sold in AS-IS condition.