VAローン（金利5％）が利用可能です！カポレイの中心部に位置する、明るく居心地の良い1階の2ベッドルーム・1バスルームのタウンハウスへようこそ。 開放的なリビングスペース、天井ファン、そして収納力抜群のキャビネットを備えた機能的なキッチンを備えたこの住まいは、快適さと利便性の両方を兼ね備えています。 2024年に実施された改修工事では、館内全域に新しいビニール床材が敷かれ、バスルームも美しく改装されました。 外に出れば、専用のランドリースペースを備えた屋外エリアが広がり、くつろいだり、ゲストをもてなしたり、家族や友人と過ごしたりするのに十分なスペースがあります。 さらに、この住宅には2つの専用駐車スペースも備わっており、利便性がさらに高まっています。 カポレイ・ゴルフクラブやショッピングセンター、スーパーマーケット、レストラン、そして日常生活に必要な施設まで、わずか数分の好立地です。 1階からのアクセスが便利で、モダンな改装が施され、立地も抜群のこのタウンハウスは、カポレイの魅力を存分に満喫できる絶好の機会です。 .
「英語原文」
VA ASSUMABLE AT 5%! Welcome to this bright and inviting ground-floor 2-bedroom, 1-bath townhome in the heart of Kapolei. Featuring an open living area, ceiling fans, and a functional kitchen with ample cabinet storage, this home offers both comfort and convenience. Recent 2024 upgrades include new vinyl flooring throughout and a beautifully renovated bathroom. Step outside to enjoy the outdoor area with a dedicated laundry space and plenty of room to relax, entertain, or spend time with family and friends. The home also includes two assigned parking stalls for added convenience.Ideally located just minutes from Kapolei Golf Club, shopping centers, grocery stores, restaurants, and everyday conveniences. With its desirable ground-floor access, modern updates, and excellent location, this townhome is a fantastic opportunity to enjoy all that Kapolei has to offer.