人気の高い「マルコ・ポーロ」ビル内にある、広々として手入れの行き届いた2ベッドルーム・2バスルームの住居へようこそ。室内居住面積は1,000平方フィート以上、屋外居住面積は100平方フィート以上を誇ります。 最近、新しい家電製品、自動ブラインド、塗り替えられた壁、新しい高級ビニールフローリング、新しい蛇口、そして新しい窓用エアコンが導入され、すぐにでも入居可能なこの住宅は、快適さと利便性を兼ね備えています。 広々としたラナイからは、アラワイ運河やワイキキのスカイライン、そして息をのむような夕日の絶景を一望できます。 「マルコ・ポーロ」には広々とした来客用駐車場が完備されており、ご家族やご友人を気軽に招くことができます。 充実した設備には、広々としたプール、サウナ、テニスコート、バスケットボールコート、ピックルボールコート、ゴルフ練習場、バーベキューエリア、洗車場、自転車・サーフボード用保管庫、ロビー内のコンビニエンスストア、24時間警備などが含まれます。 このユニットには、施錠可能な収納ロッカーが2つ備わっています。 ご注意：本物件へのオファーは、買主が駐車場に関する紛争、またはその解決について、契約締結前に認識し、これを受け入れることを条件として受け付けられます。 月額税額は、2025年の課税評価額に基づいて算出されています。 プロが撮影した写真は近日公開予定です。 .
「英語原文」
Welcome home to this spacious, well-maintained 2-bedroom, 2-bathroom residence offering over 1,000 square feet of interior living space and over 100 square feet of outdoor living space in the highly desirable Marco Polo building. Recently updated with new appliances, automatic window blinds, freshly painted, new luxury vinyl flooring, new faucets, and new window A/C units, this move-in-ready home combines comfort and convenience. Enjoy sweeping views of the Ala Wai Canal, Waikiki skyline, and breathtaking sunset vistas from your expansive lanai. The Marco Polo offers ample guest parking, making it easy to welcome family and friends. Its extensive list of amenities includes a large swimming pool, sauna, tennis courts, basketball and pickleball courts, golf driving nets, BBQ areas, a car wash station, bicycle and surfboard storage, a convenience store in the lobby, 24-hour security. This unit also includes two secured storage lockers. Please note: Any offers received contingent upon buyer’s acknowledgment and acceptance of the parking stall dispute or its resolution prior to closing. Monthly Tax Amount is based on 2025 Tax Assessed Values. Professional photos coming soon.