MOTIVATED SELLER手入れが行き届き、アメニティも充実した建物の角地に位置するこの希少価値の高い “08 “エンドユニットは、ワイキキのスカイラインとアラワイ運河の素晴らしい眺望でお客様をお迎えします。 サンライズ・コーヒーからサンセット・ウィンドダウンまで、210平方メートルの広々とした空間。 フィート。 ラップアラウンド・ラナイからは、街の美しさとリズムを最前列で楽しむことができる。 明るい2ベッドルーム、2バスルームのレジデンスは、ゆったりとしたオープンレイアウト。 キッチンと両バスルームのフローリングは新しく、キッチンはカウンタートップ、キャビネット、レンジが新しく、料理やおもてなしに最適です。 さらに、バスルームの排水管の交換や、ユニット内の止水栓の新設など、気の利いたアップグレードが施されている。 フルサイズの洗濯機と乾燥機が室内にあり、屋根付き駐車場と十分なゲスト用駐車場がさらに価値を高めている。 ワイキキのワールドクラスのビーチ、ショッピング、ダイニングはすぐそこです。 .
「英語原文」
MOTIVATED SELLERPerched on the coveted corner of a well-maintained, amenity-rich building, this highly desirable and rarely available “08” end unit welcomes you with stunning views of the Waikiki skyline and the Ala Wai Canal. From sunrise coffees to sunset wind-downs, the expansive 210 sq. ft. wrap-around lanai offers a front-row seat to the beauty and rhythm of the city.Inside, this bright and turn-key 2-bedroom, 2-bath residence features a spacious open layout designed for relaxed island living. Enjoy newer flooring in the kitchen and both bathrooms, along with a beautifully updated kitchen featuring new countertops, cabinetry, and range—perfect for cooking or entertaining.Additional thoughtful upgrades include a primary bathroom waste line replacement, a newly installed in-unit water shutoff valve for added peace of mind, and the convenience of a small private storage cage located on the 6th floor—assigned specifically to Unit 608.A full-sized washer and dryer in-unit, covered parking, and ample guest stalls add even more value. And with Waikiki’s world-class beaches, shopping, and dining just moments away.