レイハワイ不動産

マリナーズプレイス タウンホームズ 1 コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $645,000 MLS:202616133

すぐに住める3ベッドルーム、2. マリナーズ・プレイスにあるバスルーム5室のタウンハウス。セントラルエアコン、屋根付きガレージ、フェンスで囲まれた専用屋外スペースを備えています。 オープンキッチン、ダイニング、リビングが一体となった空間は、日常の動線をスムーズにしています。1階にはクォーツ製のカウンタートップ、ステンレス製の家電、ビニール製の板張りフローリングが採用されています。 2階には清潔なカーペットが敷かれており、主寝室にはウォークインクローゼットと専用バスルームが備わっています。 フェンスで囲まれた屋外スペースは、実用的な居住空間を広げるだけでなく、開放的な眺めをもたらし、家には心地よいプライバシーと、周囲の近隣地域からの隔絶感を与えています。 清潔で手入れが行き届いており、購入初日からすぐに快適にお使いいただけます。 .

「英語原文」

Move-in ready 3-bedroom, 2.5-bath townhome in Mariner’s Place with central AC, an enclosed garage, and private fenced outdoor space. The open kitchen, dining, and living area creates an easy everyday flow, with quartz countertops, stainless steel appliances, and vinyl plank flooring downstairs. Upstairs features clean carpeting, while the primary bedroom includes a walk-in closet and private bath. The fenced outdoor area adds useful living space and an open outlook that gives the home a comfortable sense of privacy and separation from the surrounding neighborhood. Clean, well maintained, and ready to enjoy from day one.