ハワイ・カイにあるマリナーズ・ビレッジ3へようこそ。上階・下階に隣人がいない、手入れの行き届いた2階建てタウンホームで、広々とした空間、プライバシー、そして価値が調和しています。 3ベッドルーム、1バスルームを提供しています。 5つの浴室と約1,100平方フィート フィート 居住空間において、この愛情を込めて手入れされた住まいは、追加のメンテナンスなしで一戸建て住宅のような感覚を味わえます。 愛情を込めて手入れされたこの住宅には、2台分のカーポートとプライベートな屋外中庭が備わっています。中庭は手入れが楽な人工芝にアップグレードされており、リラックスしたり、おもてなしをしたり、一年中島のライフスタイルを楽しむのに最適です。 特筆すべき点は、管理費が低いことです。保険コストの低下により最近引き下げられたため、長期的な価値と手頃さがさらに高まっています。 近隣のプールやバーベキューエリアなど、コミュニティ施設をお楽しみください。 理想的なロケーションの東オアフに位置し、サンディビーチ、ハナウマ湾、ココ・クレーター、ココ・マリーナ、コストコ、ショッピング、飲食店まで数分圏内。アウトドアレクリエーションと日常の利便性が完璧に調和した環境です。 .
「英語原文」
Welcome to Mariner’s Village 3 in Hawaii Kai, where space, privacy, and value come together in this well-maintained 2-story townhome with no neighbors above or below. Offering 3 bedrooms, 1.5 baths and nearly 1,100 sq. ft. of living space, this lovingly cared for home feels like a single-family residence without the added maintenance. Lovingly cared for, the home includes a 2 car carport and a private outdoor courtyard upgraded with low-maintenance turf, perfect for relaxing, entertaining, or enjoying the island lifestyle year-round. A standout feature is the low HOA fees, which were just reduced due to lower insurance costs, adding even more long-term value and affordability. Enjoy community amenities nearby, including a pool and BBQ area. Ideally located in desirable East Oahu, you’re minutes from Sandy Beach, Hanauma Bay, Koko Crater, Koko Marina, Costco, shopping, and dining, offering the perfect balance of outdoor recreation and everyday convenience.