マリーナズビレッジ 3 コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $785,900 マリーナズバリー MLS:202419355

丁寧に改装された3ベッドルーム、1. ハワイカイ、人気のマリナーズ・ビレッジ3の5バスタウンハウス。 モダンなアップグレードとアイランドリビングの魅力が融合したこの家は、屋内と屋外の調和がとれている。 プライベートな中庭に一歩足を踏み入れると、緑豊かな植栽に囲まれた静かなオアシスが広がり、リラックスしたり、おもてなしをしたり、朝のコーヒーを楽しんだりするのに最適です。 室内には、新しいLVPフローリング、アップグレードされたキッチンキャビネット、SS電化製品、スタイリッシュなバスルームの洗面台など、随所にセンスの良いアップデートが施されています。 最近の改装では、内外装のドア、トリム、幅木、新しい網戸、新しい窓クランク、新しい塗装が施されている。 実用性と利便性を兼ね備えた2台分のカーポートには、キャビネットが内蔵され、さらに収納が可能。 このペットフレンドリーなコミュニティは、広々とした散歩道、エクササイズ/プレイエリア、きらびやかなスイミングプールを誇り、すべての人に十分なアメニティを保証します。 息をのむようなビーチ、美しいトレイル、レストラン、学校など、島での暮らしに必要なものがすべて揃った理想的な立地。 このターンキータウンハウスをあなたの新しい家にするチャンスをお見逃しなく!

「英語原文」

Discover your dream retreat in this meticulously renovated 3-bedroom, 1.5-bath townhouse in the sought-after Mariners Village 3, Hawaii Kai. Blending modern upgrades with the charm of island living, this home offers a harmonious indoor-outdoor experience. Step into your private courtyard, a tranquil oasis surrounded by lush greenery and mature plants, perfect for relaxing, entertaining, or enjoying a peaceful morning coffee. Inside, you’ll find tasteful updates throughout, including new LVP flooring, upgraded kitchen cabinets, SS appliances, and stylish bathroom vanities. Recent renovations feature new interior/exterior doors, trims, baseboards, fresh screens with new window cranks, and freshly painted surfaces. Practicality meets convenience with a 2-car carport, offering additional storage with built-in cabinets. This pet-friendly community boasts extensive walking paths, exercise/play areas, and a sparkling swimming pool, ensuring ample amenities for all. Ideally located just minutes from breathtaking beaches, scenic trails, dining, schools, and all the best that island living offers. Don’t miss the chance to make this turnkey townhouse your new home!