人気のハワイ・カイ地区にある、めったに出回らない4ベッドルーム・2バスルームの角部屋タウンハウスです!この広々とした住宅には、屋根付き駐車場2台分、フェンスで囲まれた裏庭があり、角部屋ならではのプライバシーと自然光が魅力です。 公園やショッピング施設、飲食店、ハイキングコース、サイクリングコースまでわずか数分の距離にあり、美しい山々の景色を楽しみながら、便利な暮らしを送ることができます。 このコミュニティには、プールやレクリエーションルームといった魅力的な設備に加え、来客用の駐車場も十分に用意されています。 4つのベッドルームを備えたこの住宅は、ゲスト用のスペースやホームオフィス、あるいは自分だけのプライベートスペースとして、柔軟に活用できる居住空間を提供しています。 人気の高いハワイ・カイ地区で物件を購入できるまたとないチャンスです。この特別なタウンハウスが持つ魅力を、ぜひご自身の目でお確かめください!
「英語原文」
Rarely available 4-bedroom, 2-bathroom end-unit townhome in the desirable Hawaii Kai area! This spacious home offers 2 covered parking stalls, a fenced-in backyard, and the added privacy and natural light of an end-unit location. Enjoy beautiful mountain views and a convenient lifestyle just minutes from parks, shopping, dining, hiking, and biking paths. The community offers desirable amenities including a swimming pool and recreation room, plus plenty of guest parking for visitors. With four bedrooms, this home offers flexible living space for guests, a home office, or additional personal space. A rare opportunity to own in this sought-after Hawaii Kai community—come see all that this special townhome has to offer!