マウナイヒ・アパートメントのフリーシンプル・スタジオ — 改装済みで、すぐにご入居いただけます。 室内の至る所に高級ビニールプランクフローリングが敷かれており、新しい洗面台、グレードアップされた浴槽・シャワー、新しい鏡と蛇口が備わっています。 キッチンには、新しいキャビネット、カウンター、家電が備わっています。 室内には洗濯機・乾燥機が備わっています。 居心地の良い街で、ラナイからは海の一部が見えます。 専用駐車場はありません。車を持たない生活を好む方に最適で、バス路線やホノルルのダウンタウン、アラモアナ、ワード・ビレッジへのアクセスも便利です。 パンチボウルの静かな住宅街にひっそりと佇んでいますが、病院、学校、食料品店にも近いです。 低額な管理費には、水道代、下水道代、ごみ処理費が含まれています。 ペット同伴可能な建物です。 .
「英語原文」
Fee simple studio at Maunaihi Apartments — newly refurbished and move-in ready. Luxury vinyl plank flooring throughout, new vanity, upgraded tub/shower, new mirror and faucets. Kitchen features new cabinets, counters, and appliances. Washer/dryer in unit. Pleasant city and partial ocean views from lanai. No parking stall — ideal for those who prefer life without a car, with convenient access to bus lines, Downtown Honolulu, Ala Moana, and Ward Village. Tucked away in a quiet Punchbowl neighborhood yet close to hospitals, schools, and grocery stores. Low maintenance fee covers water, sewer, and trash. Pet friendly building.