購入者には、クロージング費用として25,000ドルのクレジットが提供されます！一歩中へ足を踏み入れると、きらめくターコイズブルーの海が目に飛び込んできます。この景色は、キッチン、ダイニング、リビングエリア、主寝室、そしてプライベートラナイから眺めることができます。 マワエナ・カイの人気の高いC棟の2階に位置する、改装済みの3ベッドルーム・2バスルームのこの住戸は、同棟でも最大級の広さを誇る間取りに加え、広々としたロフトと吹き抜けの天井が特徴です。 この邸宅と向かい側の住宅群の間には広々とした水域が広がっており、ココ・ヘッドを背景に、雄大な眺望が広がっています。 改装されたキッチンとバスルームには、上質なキャビネット、特注のタイル、そしてステンレス製の家電が備わっています。 竹のフローリング、塗りたての内装、そして新品のスプリット型エアコンが完備されており、このお住まいはすぐにでも入居可能です。 駐車場が2台分あり、さらに近隣にはショッピング施設や飲食店、ビーチもあるため、日々の生活に利便性をもたらします。 個別内覧をご予約いただき、この物件を特別なものにしている眺望、広々とした空間、そしてウォーターフロントのロケーションをぜひご体感ください。 .
「英語原文」
$25,000 credit offered to the buyer toward closing costs! Shimmering turquoise water greets you the moment you step inside, visible from the kitchen, dining, and living areas, the primary bedroom, and the private lanai. Located on the second floor of Mawaena Kai’s desirable C building, this updated 3-bedroom, 2-bath residence offers one of the building’s largest floor plans, plus a spacious loft and vaulted ceilings. A wide stretch of water separates the residence from the homes across the way, creating an expansive outlook with Koko Head as the backdrop. The upgraded kitchen and bathrooms feature quality cabinetry, custom tilework, and stainless steel appliances. Bamboo flooring, fresh interior paint, and a brand-new split AC system make this home move-in ready. Two parking spaces, plus nearby shopping, dining, and beaches, add everyday convenience. Schedule your private showing and experience the views, space, and waterfront setting that make this home exceptional.