まさに逸品です。 . . 1階、角部屋の端戸で、質の高い設備が充実しています。 . . 全室に窓用エアコン、天井ファン、エンジニアードウッドの床、高級ビニールプランク、キッチンとバスルームにはトラバーチンタイル、新しいレンジ・オーブン、業務用フルサイズの洗濯機・乾燥機。 管理の行き届いた複合施設「ミリラニ・テラス」内にある、居心地の良い2ベッドルーム・1バスルームの住戸で、ガーデン風の眺望が楽しめる物件です。 スーパーマーケット、ショッピングセンター、ミリラニ高校まで徒歩数分。 ミリラニは、7つのレクリエーションセンター、プール、バスケットボールコート、遊び場を備えた、島内でも有数の素晴らしいコミュニティとして知られています。 また、楽しいお祝い事や集まりのために、パビリオンや会議室も(貸し出し)可能です。 .
「英語原文」
A true gem…ground floor, corner end unit with much appreciated quality features…window ACs in all rooms, ceiling fans, engineered wood floors, luxury vinyl planks, and travertine tiles in kitchen and bathroom, new range/oven, full-sized commercial grade washer and dryer. This cozy 2 bedrooms, 1 bath unit with a gargenesque view frontage in a well managed complex, Mililani Terrace. Minutes to supermarket, shopping center, Mililani High. Mililani is considered one of the best communities on island that offers 7 recreation centers, swimming pool, basketball courts, playgrounds. There’s also pavilions and meeting halls available (to rent) for joyous celebrations and gathering.