人気の高い風通しの良い『02』棟、建物の涼しい山側に位置する高層階の2ベッドルーム・2バスルームユニット。 2025年に改装され、未使用の設備には新しい電気コンロ、換気扇、食器洗い機、照明、および更新されたゲスト用洗面化粧台が含まれます。 その他の内装の特長として、花崗岩のカウンタートップを備えたオープンキッチン、寝室のハードウッドフローリング、リビング/キッチンエリアのタイル張り、セントラルエアコン、そして室内洗濯機・乾燥機が挙げられます。 充実したリゾートスタイルのアメニティをお楽しみください：24時間体制の警備員常駐、テニス／ピックルボールコート2面、ゴルフパッティンググリーン ペット可（管理事務所にご確認ください）。 建物はハリケーン保険に100％加入しています。 カカアコの中心部に位置し、砂浜のビーチ、アラモアナショッピングセンター、ワードビレッジ、飲食店、娯楽施設などからわずか数ブロックの距離にあります。 入居可能で必見のチャンス！
「英語原文」
High floor 2-bedroom, 2-bath unit in the desirable and breezy ‘02 stack on the cooler mountain side of the building. Remodeled in 2025 and never used features include a new electric range, exhaust vent, dishwasher, lighting, and updated guest bathroom vanity. Additional interior highlights include an open kitchen with granite countertops, hardwood bedroom flooring, tile in the living/kitchen areas, central AC, and in-unit washer/dryer.Enjoy extensive resort-style amenities: 24/7 live security, 2 tennis/pickleball courts, golf putting green & driving cages, large outdoor deck with lounges and seating, BBQ areas, playground, walking path, theater room, party/meeting room, and gym. Pet-friendly (verify with management). The building is 100% hurricane insured.Located in the heart of Kaka‘ako—just blocks from sandy beaches, Ala Moana Shopping Center, Ward Village, dining, entertainment, and more. Move-in ready and a must-see opportunity!