モアナルア・ビレッジへようこそ！この人気の2ベッドルーム・2バスルームのタウンハウスは、リビングルームと主寝室の両方から、海、街並み、そしてダイヤモンドヘッドの素晴らしい景色を一望できます。 このゲート付きプライベートコミュニティの入り口に位置するこの住戸は、プライバシーと利便性の絶妙なバランスを兼ね備えています。 この住宅には、豊富な収納スペース、ガレージに加えタンデム駐車スペースも備わっており、くつろいだりゲストをもてなしたりするのに最適な開放的な間取りとなっています。 徒歩圏内にリゾートのような設備が充実しています。フィットネスセンター、プール、ジャグジー、クラブハウスなど、すべて手入れの行き届いた美しい施設内に揃っています。 パールハーバー、フォート・シャフター、主要高速道路の近くに位置するこのホノルルの中心地は、通勤に非常に便利で、ショッピング、食事、エンターテインメントも数分圏内に揃っています。 快適さと利便性、そして息をのむような絶景をすべて兼ね備えた、島暮らしの魅力を存分にお楽しみください。 .
「英語原文」
Welcome to Moanalua Village! This desirable 2-bedroom, 2-bath townhome offers sweeping ocean, city, and Diamond Head views from both the living room and primary bedroom. Situated at the entrance of this private gated community, the unit enjoys the perfect balance of privacy and accessibility.The home includes plenty of storage, a garage plus tandem parking, and an open layout perfect for relaxing or entertaining. Enjoy resort-style amenities just steps away—fitness center, pool, jacuzzi, and clubhouse—all within a beautifully maintained complex.Ideally located near Pearl Harbor, Fort Shafter, and major freeways, this central Honolulu location makes commuting a breeze while putting shopping, dining, and entertainment within minutes. Experience island living with comfort, convenience, and spectacular views all in one.