モアナルア・ビレッジで最高のロケーション！手入れの行き届いた2ベッドルーム、2バスルームのタウンホームは、プール、ジャグジー、クラブハウス、バーベキューエリア、フィットネスセンターからすぐの理想的なロケーションにあり、毎日がリゾート気分。 プライベートラナイと上層階のプライマリースイートからは、ダイヤモンドヘッド、海、街明かりの素晴らしい眺めをお楽しみいただけます。 広々とした多層階の間取りには、広いリビングエリア、開放的なダイニングスペース、ゆったりとしたキッチンがあり、屋根付きのラナイに面しているので、リラックスしたり、おもてなしをしたりするのに最適です。 2つのベッドルームはすべて2階にあり、プライマリースイートには専用のラナイ、スプリットAC、リゾートスタイルのバスルーム（バスタブと独立したウォークインシャワー付）が付いている。 さらに、新しい食器洗い機、レンジフード、ディスポーザーを備えている。 タンデムパーキングと1台分のガレージがあり、屋内からアクセス可能。 ガレージに設置されたEV充電ポート。 モアナルア・ビレッジの最も望ましい場所に位置するこのゲーテッド・コミュニティは、緑豊かな景観、プライバシー、利便性を提供します。 トリプラー、フォート・シャフター、JBPHHから数分、H-1やH-3へのフリーウェイへのアクセスも便利。 ホノルルの隠れた宝石を所有する貴重な機会をお見逃しなく。
「英語原文」
Best location in Moanalua Village! This well-maintained 2-bedroom, 2-bath townhome is ideally situated just steps from the pool, Jacuzzi, clubhouse, BBQ area, and fitness center—making everyday feel like a resort getaway. Enjoy exceptional views of Diamond Head, the ocean, and city lights from your private lanai and upper-level primary suite. The spacious, multi-level floor plan features a large living area, open dining space, and a generous kitchen that opens to a covered lanai—perfect for relaxing or entertaining. All two bedrooms are located upstairs, including a primary suite with its own lanai, split AC, and a resort-style bathroom with a soaking tub and separate walk-in shower. Additional features include new dishwasher, range hood, and a garbage disposal. There is tandem parking with 1-car garage with interior access and extra storage. EV charging port installed in the garage. Located in the most desirable part of Moanalua Village, this gated community offers lush landscaping, privacy, and convenience. Minutes from Tripler, Fort Shafter, JBPHH, and with easy freeway access to H-1 and H-3. Don’t miss this rare opportunity to own in one of Honolulu’s hidden gems!