人気のモクレイア・サンズに位置する、最近アップグレードされた1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムで、ノースショアの美しい暮らしをご体験ください。 この明るく風通しの良いユニットからは、息をのむようなオーシャンビューを眺めることができ、プライベート・パティオからは、朝のコーヒーや夜のリラックスタイムに最適な景色を楽しむことができる。 モダンなキッチン、最新のバスルーム、新しいフローリングなど、コンドミニアム全体がアップグレードされ、すぐに引っ越せるようになっている。 開放的なレイアウトは、大きな窓から差し込む自然光によって、広々とした空間を演出している。 このエリアでは珍しい、指定駐車場が2台分付いています！ モクレイア・サンズは、オアフ島で最も有名なビーチ、ハイキング・トレイル、地元のダイニング・スポットへのアクセスも簡単です。 このコンドミニアムは、静かな島からの脱出をお望みの方にも、素晴らしい眺望の一等地をお探しの方にも、そのすべてを提供します。 ノースショアの楽園を所有するチャンスをお見逃しなく！ この建物はVA認可済みです!
「英語原文」
Experience the beauty of North Shore living in this recently upgraded 1-bedroom, 1-bath condo located in the sought-after Mokuleia Sands. This bright and airy unit offers breathtaking ocean views, which you can enjoy from your private patio, perfect for morning coffee or evening relaxation. Upgrades throughout the condo make it move-in ready, with a modern kitchen, updated bathroom, and fresh flooring. The open layout creates a specious feel, enhanced by the natural light flooding in from the large windows. Convenience is key, as this unit comes with two designated parking spaces – a rare find for the area! Mokuleia Sands also provides easy access to some of Oahu’s most famous beaches, hiking trails, and local dining spots. Whether you’re looking for a serene island escape or a prime location with stunning views, this condo offers it all. Don’t miss your chance to own a piece of paradise on the North Shore! This building is VA approved!