あなたの楽園の一片。 モンテ・ビスタは、ワイキキの東端、アラワイ沿いに建つ24階建てのビルです。 このマウカ・西側の角部屋は、隣家が1軒だけの好条件な05号室です。 涼しい貿易風を感じながら、穏やかな水辺と山々、ゴルフコースの景色をお楽しみください。 ユニット全体が明るく開放感にあふれ、随所にアップグレードと細部まで配慮された仕上げが施されています。 オープンキッチンにより、広いカウンターでの食事が可能。 ユニット内には洗濯乾燥機が設置されており、2つのベッドルームの間にフルバスルームが配置されています。窓用エアコンと、外に出られるラナイ(ベランダ)も備わっています。 2つ目の寝室は柔軟な空間であり、素晴らしいホームオフィスとしても最適です。 防犯対策の行き届いた駐車スペースは最高級の一つで、路上からわずか一段階上にある上に広々としている。 理想的な住まい、初めての別荘、または投資物件として、最低30日間の賃貸が可能です。 リゾート、ビーチ、飲食店、ショッピングエリアまで徒歩圏内です。 .
「英語原文」
Your Piece of Paradise. Monte Vista is a 24-story building on the east end of Waikiki along the Ala Wai. This mauka-west corner end unit is the preferred 05 with only one neighbor. Catch the cool tradewinds and enjoy your peaceful water, mountain and golf course views. The entire unit is light and bright with upgrades and thoughtful finishes throughout. The open kitchen allows large countertop dining. There is a washer dryer in the unit, two bedrooms with a full bath in between, window AC and a step out lanai. The second bedroom is a flexible space and would also make a great home office. The secure parking stall is one of the best; just a floor up from the street and large. A perfect residence, first vacation home or investment allowing 30-day minimum rental. Walk to the resorts, beach, dining and shopping easily.