ハワイ・カイのウォーターフロントでの暮らし。マリーナと山を望む このマリーナに面した4ベッドルームの邸宅は、2階に3つのベッドルーム、1階に1つのベッドルームがあり、南向きの広々としたラナイ、2階のバルコニー、そして裏手にはゲート付きのプライベート中庭が備わっています。 ラナイでくつろぎながら、ボートやカヤック、スタンドアップパドルボードを水に浮かべることができる専用桟橋をお楽しみください。 裏庭は山に面しており、ガーデニングやくつろぎの場として最適です。 「ザ・ムーリングス」は、共用プール、レクリエーションデッキ、バーベキューグリルを備えた、人気の高いウォーターフロントのコミュニティです。 マウナルア湾でパドルボードを楽しんだり、ハナウマ湾でシュノーケリングをしたり、ココ・ヘッド・トレイルをハイキングしたり――これらすべてが、ご自宅からわずか数分の場所で行えます。 管理の行き届いたペット同伴可のコミュニティで、ご自宅のすぐ前に専用駐車スペースと来客用駐車スペースをご用意しています。 ハワイ・カイ・ショッピングセンター、ハワイ・カイ・タウン・センター、そしてココ・マリーナ・センターのショップやレストランのすぐ近くです。 .
「英語原文」
Waterfront living in Hawaii Kai with marina, mountain & ocean views from your own private dock. This 4-bedroom marina front residence has 3-bedrooms upstairs and 1-bedroom downstairs with a large south facing lanai, second floor balcony and private gated courtyard in the back. Entertain on your lanai and enjoy your private dock from where you can launch your boat, kayak or stand up paddle board. The back courtyard faces the mountains and provides a retreat to garden or relax. The Moorings is a desirable waterfront community with a common area pool, recreation deck and BBQ grills. Paddle from Maunalua Bay, snorkel at Hanauma Bay, or hike up Koko Head Trail all within minutes from your home. A well managed pet friendly community providing you a tandem parking stall and guest parking right outside of your door. Close to Hawaii Kai Shopping Center, Hawaii Kai Towne Center, and the shops and restaurants of Koko Marina Center.