モット・スミス・ラニロアのチャーミングな1階ユニット! マキキハイツの麓の静かな地区にひっそりと佇む、人気のモット・スミス・ラニロアの希少な1階、2ベッドルーム、2バスルームのユニットをお見逃しなく。 開放的なキッチンと広々としたリビングエリアは、くつろいだり、おもてなしをしたりするのに最適です。 外に出れば、プライバシーを守るためにフェンスで囲まれた深いラナイがある。 最大の特徴は?新しく改装されたプール、複数のバーベキューエリア、テニス/ピクルスボールコート、子供用プール、ホットタブなど、リゾートスタイルのアメニティにラナイから直接アクセスできる。 さらに、エレベーターの近くに横並びの駐車スペースが2台分あり、最大4台まで駐車可能で、生活しやすくなっている。 24時間セキュリティー、たくさんのゲスト用駐車場、そして配管工事や外壁の再塗装を含む最近のアップグレードにより、この安全でフレンドリーな建物は、あなたをお迎えする準備が整っています! オープンハウス:10月10日(日 13日、午後2時から5時まで。 .
「英語原文」
Charming GROUND floor unit at Mott Smith Laniloa! Don’t miss out on this rare, ground-floor, two-bedroom, two-bath unit in the beloved Mott Smith Laniloa, tucked away in a peaceful neighborhood at the base of Makiki Heights. You will love the open kitchen and spacious living area, perfect for relaxing or entertaining. Step outside to your extra-deep lanais, fully fenced for privacy, with both bedrooms opening up to their own lanais as well. One of the best features? Direct lanai door access to the resort-style amenities, like the newly renovated pool, multiple BBQ areas, tennis/pickle ball court, kiddie pool, hot tub, and more -right from your lanai. Plus, you get two side-by-side parking stalls near the elevator, accommodating up to four cars and making life much easier. With 24-hour security, lots of guest parking, and recent upgrades throughout, including repiping and ongoing exterior repainting, this secure and friendly building is ready to welcome you home!! OPEN HOUSE: Sunday, Oct. 13th, 2 to 5 PM.