ようこそ1717モット・スミス・ドライブ1511号へ。真の所有者の誇りと現代的な島暮らしを体現する、美しく改装された住まいです。 この入居可能な住宅は、全室に新しいLVTフローリングを採用し、塗装も新しく施されています。さらに、新調されたサムスンのスマート家電を備えた、考え抜かれた改装が施されたキッチンを備えています。 細部まで入念に配慮された、美しく刷新された設備と仕上げをお楽しみください。 この住宅には、ボッシュ製の洗濯機と乾燥機、最新式のサーモスタットを備えたセントラル空調システム、そしてラナイにはハリケーンシャッターが設置されており、快適さと安心感をさらに高めています。 マウカからマカイまでの息をのむような景色を楽しみましょう。美しいダイヤモンドヘッドの眺めも含まれます。 主要な公立校・私立校に近く、高速道路へのアクセスも良好。バス停が至近距離にあり、公園まで徒歩圏内という理想的な立地で、日常の利便性が抜群です。 建物の設備には、24時間体制の警備、100台以上の防犯カメラ、2台の屋根付き並列駐車スペース、セキュリティ完備の自転車・サーフボード保管庫、テニス＆ピックルボールコート、キッズ用中庭とプレイエリア、プール、大型ジャグジー、独立型子供用プール、24時間対応の宅配便受取・保管サービス、中央火災報知システムが備わっており、のんびりとした島暮らしに最適です！
「英語原文」
Welcome to 1717 Mott Smith Dr #1511, a beautifully remodeled residence showcasing true pride of ownership and modern island living. This move-in-ready home features new LVT flooring throughout, has been freshly painted, and offers a thoughtfully updated kitchen with new Samsung smart appliances.Enjoy beautifully updated amenities and finishes with meticulous attention to detail. The home also includes a Bosch washer and dryer, central air conditioning with updated thermostats, and hurricane shutters on the lanai for added comfort and peace of mind.Take in stunning mauka-to-makai views, including beautiful Diamond Head vistas. Ideally located near top public and private schools, with easy freeway access, nearby bus stops, and walking distance to parks, this home offers exceptional everyday convenience.Building amenities include 24/7 security, over 100 security cameras, two covered side-by-side parking stalls, secured bike and surfboard storage, tennis and pickleball courts, kids’ courtyard and play area, swimming pool, large hot tub, separate kiddie pool, 24/7 package delivery and secure storage, and a central fire alarm system—perfect for a relaxed island lifestyle!