マイリ・ビーチ・プレイスにある、新しく改装された4ベッドルームのタウンハウス。 オープンコンセプトのキッチン 1階はオープンなリビング・ダイニングにベッドルーム1室、フルバスルーム1室、食品庫、豊富なクローゼットスペースを備えている。 キッチンと洗面台には、美しい花崗岩のカウンター、チェリーの自動開閉式キャビネット、セラミック・タイルの床が使われている。 2階の主寝室のすぐそばにはプライベート・ラナイがあり、ワイアナエの山々、運河、海の眺めが楽しめる。 外には2台どころか4台の駐車スペースがある！その他、ゲスト用駐車場はコミュニティ内にございます。 マイリ・ビーチ・プレイスに位置し、ジャグジーやバーベキュー・エリアのあるプールサイドでのんびり過ごすこともできるし、複数のビーチ・パークへも数分で行くことができる。 ショッピングやお食事、主要幹線道路へのアクセスも便利で、必要なものから遠く離れることはありません。 「買い手は自分でデューデリジェンスを行うこと。 売り手が署名した限定サービス-データ入力補遺は、購入契約書とともに買い手が署名する必要があります。 “.
「英語原文」
Escape to this charming, newly renovated 4-bed/3-bath, split-level townhouse with 2 split AC units in Maili Beach Place. Featuring an open concept kitchen & living areas w/high ceilings, that opens up to your back lanai and fenced in yard area, you’ll never feel closed in. The first level features an open living and dining area with one bedroom, one full bathroom, a food pantry, and abundant closet space. The kitchen and vanities all feature beautiful granite counters, rich cherry self closing cabinets, and ceramic tile floors. Upstairs, right off the primary bedroom, is your own private lanai, with views of the Waianae mountains, canal and the ocean. Outside you’ll find not 2, but 4 parking spaces! Additional/Guest parking can be found throughout the community. Located in Maili Beach Place you can hang out by the pool with a jacuzzi and BBQ area or if you’d rather, you’re just minutes away from multiple beach parks. Convenient access to shopping, dining, and major thoroughfares ensures you’re never far from what you need. “Buyers to do own due diligence. Limited Service–Data Entry Addendum signed by seller/s must be signed by buyer/s with Purchase Contract.”