ウィンドワード・サイドで物件を手に入れるこの絶好のチャンスをお見逃しなく！美しいカネオヘにある「ナ・パリ・ガーデンズ」の1階ユニットへようこそ。 もともと3ベッドルームだったこの住宅は、広々とした2ベッドルームのレイアウトへと丁寧に改装され、より開放的で柔軟性のある居住空間を実現しています。 フェンスで囲まれたプライベートな芝生スペースで、ゆったりとした暮らしをお楽しみください。朝のコーヒーを飲んだり、ガーデニングをしたり、屋外でくつろいだりするのに最適です。 玄関を出ればすぐ目の前に広がる、雄大なコオラウ山脈の景色をお楽しみください。 本製品の特徴は1. バスルームが5つあり、専用駐車スペースが1台分付いています。 初めて住宅を購入される方でも、よりコンパクトな住まいをお探しの方でも、H-3号線やショッピング施設、学校などへのアクセスが便利なこのコミュニティなら、島での日常生活がより快適になります。 .
「英語原文」
Don’t miss this incredible opportunity to own on the Windward Side! Welcome to this ground-floor unit in Na Pali Gardens, located in beautiful Kane‘ohe. Originally a 3-bedroom, this home has been thoughtfully converted into a spacious 2-bedroom layout, offering a more open and flexible living space.Enjoy the ease of living with a private, fenced-in grassy area—perfect for morning coffee, gardening, or relaxing outdoors. Take in views of the majestic Ko‘olau mountains right outside your doorstep. This unit features 1.5 bathrooms and comes with one assigned parking stall. Whether you’re a first-time homebuyer or looking to downsize, this community with easy access to H-3, shopping, schools, and more makes everyday island living a breeze.