レイハワイ不動産

ナパリガーデンズ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $430,000 MLS:202605755

ナ・パリ・ガーデンズ #G3にある、ベッドルーム2室、バスルーム1室のこの住居から、息をのむようなコオラウ山脈の景色を眺めながら、朝のコーヒーをお楽しみください。 722平方フィートの室内居住スペースに加え、105平方フィートの広々としたラナイを備えたこの住宅は、快適な室内生活と、くつろぎと安らぎのひとときを過ごせる魅力的な屋外スペースが見事に調和しています。 室内にはクォーツ製のカウンタートップや耐久性に優れたビニール床材が採用されており、モダンな改装と調和しつつ、温かみと個性を添える上品なレンガのアクセントが施されています。 機能的な間取りにより、空間と自然光を最大限に活かしており、室内には洗濯機・乾燥機が完備されているほか、専用駐車場が1台分確保されており、利便性が高くなっています。 施設には、プール、遊び場、そして広々とした来客用駐車場が備わっています。 パリ・ハイウェイ、ライクライク・ハイウェイ、H-3へのアクセスが良好で、ウィンドワード・モールまで10分以内の好立地にあるこの住宅は、美しい景色と日常の利便性を完璧に両立させています。 これは絶対に見逃せない!!!

「英語原文」

Enjoy your morning coffee while taking in the breathtaking Ko‘olau views from this 2 bedroom, 1 bath residence at Na Pali Gardens #G3. Offering 722 sq ft of interior living space plus a spacious 105 sq ft lanai, this home blends comfortable indoor living with an inviting outdoor area to relax and unwind. The interior features quartz countertops, durable vinyl flooring, and a tasteful exposed brick accent that adds warmth and character while complementing the modern updates. The functional layout maximizes space and natural light, and the unit includes an in-unit washer and dryer along with 1 assigned parking stall for added convenience. Community amenities include a swimming pool, playground, and ample guest parking. Ideally located with quick access to Pali Hwy, Likelike Hwy, and H-3, and less than 10 minutes to Windward Mall, this home offers the perfect balance of scenic views and everyday convenience. You don’t want to miss this one!!!