345,000ドル 完全所有権、2ベッドルーム、1バスルーム、駐車場1台付き、現状有姿での売却。 電気、基本ケーブルテレビ 建物への鍵付きアクセスを確保した。 浴室、台所 TOTOウォシュレットが付属しています。 カーペットは12月に交換されました。 寝室の床材は約5年前に敷設されました。 リリハ地区の中心部に位置し、リリハ・ベーカリーの近くにあります。 リリハ通り沿いの店舗、クアキニ医療センター、リリウオカラニ植物園、ラナキラ公園はすべて徒歩15分圏内にあります。 バス停まで徒歩4分。TheBus 13番路線が運行しており、ダウンタウン・ホノルルやアラモアナへお連れします。 ダウンタウンまで車で10分、交通量が少ない時はワイキキや空港まで車で20分です。 .
「英語原文」
$345,000 Fee Simple, 2 bedroom, 1 bath unit, with 1 parking, sold AS IS. Electricity, basic cable TV & internet are included in Maintenance Fee. Secured key access into building. Bathroom, kitchen & appliances were renewed about 3 years ago. Toto Washlet is included. Carpet was replaced in December. Bedroom flooring was installed about 5 years ago. Located in the heart of the Liliha Neighborhood, nearby Liliha Bakery. Shops on Liliha Street, Kuakini Medical Center, Liliuokalani Botanical Garden, and Lanakila Park are all within 15 minute walking distance. 4 minute walk to bus stop, serving TheBus line# 13 taking you to Downtown Honolulu, Ala Moana & Waikiki. 10 minute car drive to Downtown, 20 minute car drive to Waikiki or Airport when traffic is light.