めったに出回らない角部屋で、鑑定価格より1万ドル安い価格設定。手入れの行き届いた3ベッドルーム、2. バスルーム5室を備えたこのタウンハウスは、人気の高いナネア・カイ地区でも特に広々とした間取りの一つです。 この広々とした3階建ての住宅は、明るく開放的なリビングスペースと、各階でプライバシーを確保できる工夫の凝らされた間取りを備え、抜群の快適さと柔軟性を提供します。リモートワークや来客対応、多目的での生活スタイルに最適です。 内装の主な特徴としては、高級ビニールプランクフローリング、花崗岩のカウンタートップ、そして設置から2年未満の新しいエアコンが挙げられ、スタイリッシュな見た目と安心感を兼ね備えています。 専用ガレージに加え、もう1台分の駐車スペースも完備。さらに、日当たりの良い広々としたラナイが、屋内と屋外をシームレスにつなぎ、居住空間をさらに広げてくれます。 ハワイ・カイのコストコやショッピング、飲食店までわずか数分、ハワイ・カイ・マリーナへも徒歩圏内という、手入れの行き届いた住宅街に位置するこの物件は、広さ、コストパフォーマンス、立地条件のすべてを兼ね備えた、まさに即入居可能な住まいです。これほど魅力的な物件は、なかなか見つかりません。 .
「英語原文」
Rarely available end-unit, priced $10,000 below appraised value, this beautifully maintained 3-bedroom, 2.5-bath townhouse offers one of the larger floor plans in the desirable Nanea Kai community. This spacious three-story home provides exceptional comfort and flexibility, featuring bright, open living areas and a well-designed layout that allows for privacy across levels—ideal for remote work, guests, or multi-functional living. Interior highlights include luxury vinyl plank flooring, granite countertops, and a newer AC unit less than two years old, offering both style and peace of mind. Enjoy the convenience of an attached garage plus an additional parking stall, along with a large, sunny lanai that seamlessly extends your living space outdoors. Located in a well-kept community just minutes from Hawaii Kai Costco, shopping, and dining, and within walking distance to the Hawaii Kai Marina, this move-in ready home combines space, value, and location—an opportunity that’s truly hard to find.