ナネア・カイにある、美しく改装されたこの角地のタウンハウスで、ハワイ・カイの暮らしを存分にお楽しみください。 現在、このコミュニティで唯一入手可能なコーナーエンドユニットであるこの魅力的な住居は、プライバシーが確保され、自然光がたっぷりと差し込み、爽やかな貿易風が吹き抜け、象徴的なココ・ヘッドの美しい景色を望むことができます。 この広々とした3ベッドルーム、2. バスルーム5室、駐車場2台分のこの住宅は、1,461平方フィートの広さを誇ります。 フィート 快適な居住空間。 手入れの行き届いた室内には、美しい堅木張りの床、塗りたての内装、新品のステンレス製家電、リニューアルされた照明器具、セントラルエアコンが備わっており、東ホノルルで最も人気のある地区の一つで、すぐにでも入居できる物件となっています。 ナネア・カイは、コストコ、セーフウェイ、地元のレストラン、公園、ハイキングコース、ハワイ・カイ・マリーナ、そして近隣のビーチにほど近い、ハワイ・カイの便利なロケーションに位置しています。 国際バカロレア(IB)の学区内に位置し、管理費も手頃なこの住宅は、ハワイ・カイでのライフスタイルを満喫できる絶好の機会を提供しています。 好立地な角部屋という立地、細部にまで配慮された改装、そして魅力的な価格設定を兼ね備えたこのナネア・カイのタウンハウスは、皆様をお迎えする準備が整っています。 一部の写真には加工が施されています。 .
「英語原文」
Experience the best of Hawaii Kai living in this beautifully refreshed corner-end townhome at Nanea Kai. Currently the only corner-end unit available in the community, this desirable residence offers added privacy, abundant natural light, refreshing trade wind breezes, and beautiful views of iconic Koko Head. This spacious 3-bedroom, 2.5-bath, 2-parking home features 1,461 sq. ft. of comfortable living space. The well-maintained interior showcases beautiful hardwood floors, fresh interior paint, brand new stainless-steel appliances, updated light fixtures, and central air conditioning, creating a move-in-ready opportunity in one of East Honolulu’s most sought-after neighborhoods. Nanea Kai offers a convenient Hawaii Kai location close to Costco, Safeway, local restaurants, parks, hiking trails, Hawaii Kai Marina, and nearby beaches. Located within an International Baccalaureate school district and with reasonable maintenance fees, this home provides an exceptional opportunity to enjoy the Hawaii Kai lifestyle. With its preferred corner-end position, thoughtful updates, and attractive value, this Nanea Kai townhouse is ready to welcome you home. Some photos have been enhanced.