ウェルカムホームハワイは、ハワイカイの浪速庭園にあるこの美しい改装されたユニットを誇らしげに表現しています。広々とした2ベッドルーム、2バスルームで、ゴージャスなオーシャンビューをお楽しみいただけます。 上品に改装されたインテリア、クォーツのカウンタートップを備えたモダンなキッチン、アップグレードされた電化製品、冷え込むスプリットエアコン、全体に素晴らしい豪華なビニールフローリング、大きなクローゼットスペースでクールダウンします「シャネル」と「ルイ」が楽しむためのプライマリーで提供されます。 くつろぎのひとときを過ごすための快適なラナイ。フロアごとにわずか2ユニットで、コミュニティアメニティ、フィットネスセンター、きらめくスイミングプール、そして朝や夕方の散歩を愛する人と一緒に楽しむための甘美な敷地は言うまでもなく、非常にプライベートに感じます。 屋根付きの駐車場が2つあり、季節の装飾をすべて収納できる大きな収納スペースがあります。 これらすべてが、素晴らしいショッピングやダイニングに近い便利な場所にあります。 604号機で贅沢な暮らしを体験してください。
「英語文章」
Welcome Home Hawaii proudly represents this beautiful renovated unit in the Naniwa Gardens in Hawaii Kai. A spacious 2 bedroom, 2 bathroom, offering gorgeous ocean views. With a tastefully renovated interior, modern kitchen with quartz countertops, upgraded appliances, come cool down with the chilling split air conditioning, fabulous luxury vinyl flooring throughout, large closet space offered with the primary for your “Chanel” and “Louis” to enjoy. A comfortable lanai for unwinding and relaxing. with only 2 units per floor feels very private, not to mention the abundances of community amenities, a fitness center, sparkling swimming pool, and luscious grounds to enjoy that morning or evening stroll with your love. Includes 2 covered parking stalls, large storage for all that seasonal decorations. All this nestled in the convenient location so near to great shopping and dining. Come and experience the luxurious style of living at unit 604.