オアフ島で最も息をのむほど美しいビーチの一つに面した、この魅力的な2ベッドルーム・2バスルームのオーシャンフロント邸宅で、ノースショアでの最高の暮らしをご体験ください。 この物件の広さは2,145平方フィートです。 フィート 31フィートの広さを誇る、海に面した一等地の土地 オーシャンフロント — さらに4,748平方フィート フィート 共用部分の面積は、合計で9,264平方フィートです。 フィート この住宅の面積は1,054平方フィートです。 フィート インテリアデザインは、広々とした海の景色を存分に楽しめるよう工夫されており、快適さと島の魅力が見事に調和した、居心地の良い空間となっています。 海に直接アクセスできる、手入れの手間が少ない暮らし――朝の散歩、夕日の鑑賞、サーフィン、釣りなどに最適です。 ユニットB（3ベッドルーム／2バスルーム）は別途販売中：MLS番号 202609344。 物件の詳細情報もご覧いただけます：MLS番号 202609347。
「英語原文」
Experience the best of North Shore living in this charming 2-bedroom, 2-bath oceanfront residence set directly on one of Oahu’s most breathtaking stretches of beach. This property features 2,145 sq. ft. OF EXCLUSIVE OCEANFRONT LAND WITH 31 ft. OF OCEAN FRONTAGE — plus 4,748 sq. ft. of common area for a total of 9,264 sq. ft. The home offers 1,054 sq. ft. of interior living, designed to capture sweeping ocean views with an inviting blend of comfort and island charm. Low-maintenance living with direct ocean access — ideal for morning walks, sunset watching, surfing, and fishing. Unit B (3BD/2BA) available separately: MLS #202609344. Entire CPR also available: MLS #202609347