美しく改装された3ベッドルーム、2. 人気のミリラニにあるバスルーム5室のタウンハウス！すぐにお住まいいただけるこの物件は、1階に耐久性に優れたビニールプランクフローリングを採用し、モダンなクォーツ製のカウンタートップと新しく改装されたキャビネットを備えた見事なキッチンが特徴です。 フェンスで囲まれた専用のポーチで、屋内と屋外を行き来するライフスタイルをお楽しみください。くつろいだり、ゲストをもてなしたりするのに最適です。 この住宅には駐車場が2台分あり、室内には洗濯機と乾燥機が完備されています。 主要な家電製品はすべて完備されており、スムーズな生活への移行が可能です。 ペット同伴可能なコミュニティは、ご家庭のライフスタイルに柔軟性をもたらします。 住民は、ミリラニ・タウン・アソシエーションのプールやレクリエーションセンターを利用でき、年間を通じて様々な施設やアクティビティを楽しむことができます。 管理費には水道代、下水道代、および共用部分の維持管理費が含まれており、安心してご利用いただけます。 ウィーラー陸軍飛行場やスコフィールド兵営の近くに位置し、ショッピング、飲食店、公園、学校へのアクセスも良好です。 オアフ島中部で最も人気のあるコミュニティの一つに、この絶好の機会をお見逃しなく！
「英語原文」
Welcome to this beautifully remodeled 3-bedroom, 2.5-bath townhome in desirable Mililani! This move-in ready home features durable vinyl plank flooring on the ground floor and a stunning kitchen with modern quartz countertops and updated cabinetry. Enjoy indoor-outdoor living with your own private fenced porch—perfect for relaxing or entertaining. The home includes two parking stalls and the convenience of a washer and dryer in the unit. All major appliances are included, making your transition seamless. Pet-friendly community adds flexibility for your household. Residents enjoy access to the Mililani Town Association pools and recreation centers, offering year-round amenities and activities. Maintenance fee covers water, sewer, and common area maintenance for added peace of mind.Conveniently located near Wheeler Army Airfield and Schofield Barracks, with easy access to shopping, dining, parks, and schools. Don’t miss this opportunity to own in one of Central Oahu’s most sought-after communities!