この人気の高い2ベッドルーム・1バスルームの物件へようこそ。 ノブ・ヒルにある、バスルーム5室を備えたスプリットレベル式のタウンハウス。 この広々とした住戸は、開放感あふれる明るい間取りが特徴で、2階建ての全フロアがシームレスにつながっています。 寝室は広々としており、広々とした主寝室のクローゼットに加え、収納スペースがさらに必要な場合に備えて、廊下に3つのクローゼットが設けられています。 完全に囲まれた中庭は、くつろぎと安らぎのためのプライバシーを確保しています。 すぐ近くに専用駐車スペースが1台分あり、ユニットの駐車スペースのすぐ隣に来客用駐車スペース、向かい側には路上駐車スペースがあります。 2025年の改修工事には、新しいキッチンキャビネット、シンク、クォーツ製のカウンタートップ、レンジオーブン、レンジフード、および1階全室のビニール床材の張り替えが含まれます。 2026年に新しい食器洗い機が導入され、室内も塗り替えられました。 建物の外壁も、最近、協会によって塗装されました。 ミリラニ・タウン・センターの近くに位置しており、レストランやショッピング、エンターテインメントなど、さまざまな施設へのアクセスが便利です。 また、ミリラニ・タウン・アソシエーションの会員として、プールや遊び場を備えた複数のレクリエーションセンターもご利用いただけます。 確固たるコミュニティで知られるこの素晴らしい地域に住むチャンスを、ぜひお見逃しなく。 .
「英語原文」
Welcome to this well-loved 2-bdrm 1.5-bath split level townhome located in Nob Hill. This spacious unit features an open and bright layout with a seamless flow throughout both levels of the home. The bedrooms are generous in size with a large primary closet along with 3 additional hall closets for extra storage needs. Fully enclosed courtyard offers privacy for rest and relaxation. 1 assigned parking within close proximity, guest parking right next to unit stall and street parking across. 2025 upgrades include new kitchen cabinets, sink, quartz countertops, range oven, range hood and vinyl flooring throughout the first floor. New dishwasher and freshly painted interior in 2026. Exterior of building also recently painted by Association. Conveniently located near Mililani Town Center for restaurants, shopping, entertainment and more. Also enjoy the use of multiple recreation centers with pool and play as part of the Mililani Town Association. Don’t miss this opportunity to live in this wonderful neighborhood known for its well-established community.