メンテナンスの手間が少ない暮らしを想定して設計されたこの物件の特徴は以下の通りです。新品の防水仕様高級ビニールプランク(LVP)フローリングが、メインのリビングエリア全体にシームレスに敷き詰められており、人の往来が多い場所でも耐えられるよう設計されており、お手入れも簡単です。 玄関前のエリアは、新しい植栽で全面的に一新され、庭の手入れの手間を最小限に抑えられるよう設計されています。 メインフロアは、専用のリビングスペース、開放感のあるダイニングエリア、機能的なキッチンワークスペース、そして便利なゲスト用トイレを中心に構成されています。 2階には、広さバランスが取れた3つの寝室と2つのフルバスルームがあり、実用的な空間の区切りが図られています。 ミリラニの地元の公園や近隣のショッピングセンター、飲食店、主要な交通路線にほど近い、絶好のロケーションです。 ミリラニの一等地にある、新築同然の物件です。 今すぐプライベート内覧をご予約ください。 .
「英語原文」
Designed for low-maintenance living, the property features:Brand-new, waterproof luxury vinyl plank (LVP) flooring flows seamlessly across the main living areas, built to handle high traffic with effortless cleanup. The front entry has been entirely refreshed with new plantings and designed for minimal yard upkeep. The main level centers around a dedicated living space, an open dining area, a streamlined kitchen workspace, and a convenient guest half-bath.Upstairs, you’ll find three well-proportioned bedrooms and two full bathrooms, offering a practical separation of space. Perfectly positioned close to local Mililani parks, neighborhood shopping centers, dining options, and major transit routes. A clean slate in a prime Mililani location. Schedule your private showing today.