ノースショアクラブ | 現在プレビュー中。 この最高級の4ベッドルーム・5バスルーム邸宅は、洗練された3,865平方フィートの室内空間に加え、671平方フィートの広々としたラナイスペースを備え、オアフ島の伝説的なノースショアを一望する雄大なオーシャンビューを誇ります。 楽な島暮らしのために設計されたこの邸宅は、広々とした大空間のリビングルーム、特注の仕上げ、そして屋内と屋外がシームレスにつながる設計が特徴。パノラマビューのラナイへと開け、社交の場としても静かな隠れ家としても理想的です。 床から天井までの開口部が途切れることのない太平洋の眺望を縁取り、厳選された素材と建築的ディテールが時代を超えたモダンな海岸の美学を創り出している。 ノースショアクラブのレジデンスは、会員制のプライベートなオーシャンフロントコミュニティ内に位置し、砂浜からわずか数歩の距離にビーチフロントの住まいを所有できる稀有な機会を提供します。さらに、新たにオープンしたリッツ・カールトン・オアフ・アット・タートルベイ・リゾートもすぐ近くにあります。 プライバシーと自然美に彩られたこの卓越した邸宅は、ハワイで最も稀有でかけがえのない環境の中に、永続的な隠れ家を提供します。 居住者はコンシェルジュサービス、チャンピオンシップゴルフコース、フィットネス＆スパ施設、リゾートプール、厳選された飲食店、ビーチバー、そしてオーシャンフロントのウェルネスパビリオンを享受できます。 .
「英語原文」
North Shore Club | Now Previewing.This premier 4 bedroom, 5 bath residence offers 3,865 square feet of refined interior living, complemented by 671 square feet of expansive lanai space and sweeping ocean views across O’ahu’s legendary North Shore. Designed for effortless island living, the residence features grand scale great rooms, bespoke finishes, and a seamless indoor outdoor flow opening to panoramic lanais ideal for both entertaining and quiet retreat. Floor to ceiling openings frame uninterrupted Pacific views, while curated materials and architectural detailing create a timeless, modern coastal aesthetic. Set within a private, members only oceanfront community, the Residences at the North Shore Club offer a rare opportunity to own a beachfront home just steps from the sand and the newly opened Ritz Carlton O’ahu at Turtle Bay Resort. Defined by privacy and natural beauty, this exceptional residence delivers a legacy retreat in one of Hawai’i’s most rare and irreplaceable settings. Residents enjoy concierge hospitality services, championship golf, fitness and spa facilities, resort pools, curated food and beverage venues, a beach bar, and an oceanfront wellness pavilion.