優れた付加価値の機会！この最上階の2ベッドルームコンドミニアムは、スコフィールド陸軍基地や主要高速道路からわずか数分の場所に位置し、わずかな内装の調整であなただけの空間に仕上げられます。 木々に囲まれたエリアに面した、新しく設置された引き戸と窓を備えた居心地の良いラナイ。ハワイが提供する自然の景色を存分に楽しむのに最適です。 投資家、現金購入者、または初めて住宅を購入する方で、改装や間取り変更を行い、物件の潜在価値を最大限に引き出したい方に最適です。 好立地で、適切な買い手にとっては大きな上昇余地がある物件。 .
「英語原文」
Excellent value-add opportunity! This top floor 2-bedroom condo is just minutes from Schofield Army base and major highways requiring minor cosmetic touches to make it your own. Cozy lanai with new sliders/windows facing woodland area perfect for taking in all the natural scenery Hawai’i has to offer. Ideal for investors, cash or first-time home buyers looking to update, reconfigure, and maximize potential. Convenient location with strong upside for the right buyer.