ワイピオ・エーカーズの中心に位置する静かな隠れ家、ノースブルック・メレマヌ・ウッドランズに新しい住まいが誕生しました！この2ベッドルーム、1バスルームは2024年に入念にアップグレードされ、高級ビニルプランクのフローリング、ステンレススチールのキッチン家電、フルサイズの洗濯機と乾燥機を備えています！近くの庭を眺めながらソファでくつろいだり、屋根付きのラナイでオアフ島の暖かい日差しを浴びながら「自分の時間」をお過ごしください。 どちらのベッドルームにも十分な収納スペースがあり、バスルームのカウンタースペースも広いので、同居も楽々だ。 ミリラニ・ゴルフクラブ、ミリラニ・ショッピングセンター、メレマヌ・ネイバーフッド・パーク、ウィーラー陸軍飛行場からわずか数分の場所にあり、まさに隠れた宝石です！このお部屋の良さは必見です。 .
「英語原文」
Nestled in the heart of Waipio Acres, your new home awaits in the tranquil hideaway, Northbrook Melemanu Woodlands! This 2 bedroom, 1 bathroom was carefully upgraded in 2024 and features luxury vinyl plank flooring, stainless steel kitchen appliances, and a full-size, in-unit washer and dryer! Relax on your sofa with unobstructed views of the nearby garden, or take your ‘Me Time’ outside to your covered lanai, basking in the warm Oahu sunshine. Both bedrooms feature ample storage space, and the extra counter space in the bathroom is perfect for making cohabitating a breeze. Located just a few minutes away from Mililani Golf Club, Mililani Shopping Center, Melemanu Neighborhood Park, and Wheeler Army Airfield, this is truly a hidden gem! Must see to fully appreciate all this unit has to offer.