1979年に建設され、ヌアヌの袋小路に位置する住宅地「ヌアヌ・ブルックサイド」へようこそ。 改装済みのこの1ベッドルーム・1バスルームの住居からは、海岸線、海、そして山々の景色を望むことができ、さらに、屋内スペースとして活用できる囲い付きのラナイも備わっています。 改修内容には、新しい家電製品や最新型の家電製品、新しいエアコン、内装の塗り替え、そして改装されたバスルームなどが含まれます。 プロによるクリーニングが完了し、新しいオーナーのお引き取りをお待ちしています。 ホノルルのダウンタウンやショッピング、飲食店、高速道路の入り口へのアクセスが便利な好立地です。 この建物は過去1年間にわたり改修工事が行われており、さらに新たな設備改善プロジェクトが計画されています。 .
「英語原文」
Welcome to Nuuanu Brookside, a residential community built in 1979 and situated on a cul-de-sac in Nuuanu. This renovated 1-bedroom, 1-bath residence offers coastline, ocean and mountain views, along with an enclosed lanai providing additional usable interior space. Improvements include new and newer appliances, new AC units, fresh interior paint and an updated bathroom. Professionally cleaned and ready for its new owner. Conveniently located with access to Downtown Honolulu, shopping, dining and freeway entrances. The building has undergone improvements over the past year, with additional capital improvement projects being planned.