ヌアヌ・パークサイドの高層階にあるこの角部屋で、上質な都会の暮らしをお楽しみください。 この広々とした3ベッドルームの住宅からは、美しい海とパンチボウルの景色を一望でき、屋根付きのラナイがリビングスペースの心地よい延長となっています。朝のコーヒーを楽しんだり、屋外で食事をしたり、景色を眺めながらくつろいだりするのに最適です。 角に位置しているため、自然光がたっぷりと差し込み、心地よいプライバシーが保たれています。 ヌアヌの中心部に位置する「ヌアヌ・パークサイド」からは、ホノルルのダウンタウン、チャイナタウン、病院、学校、ショッピング、飲食店などへ便利にアクセスできます。 入居者の皆様は、スイミングプール、来客用駐車場、ワインセラー、エクササイズルーム、オフィス、プリントルーム、そして敷地内に常駐する管理人など、充実した設備を存分にお楽しみいただけます。 ホノルルの非常に便利なロケーションにあり、広々とした空間、素晴らしい眺望、屋根付きの屋外リビング、そしてリゾートスタイルの設備が、他ではなかなか見られない組み合わせで揃っています。 .
「英語原文」
Enjoy elevated city living from this high-floor corner residence at Nuuanu Parkside. This spacious 3-bedroom home offers beautiful ocean and Punchbowl views, along with covered lanais that create an inviting extension of the living space; ideal for morning coffee, outdoor dining, or relaxing while taking in the scenery.The corner location provides an abundance of natural light and a comfortable sense of privacy. Centrally located in Nuuanu, Nuuanu Parkside offers convenient access to Downtown Honolulu, Chinatown, hospitals, schools, shopping, dining, and more.Residents enjoy an impressive collection of amenities, including a swimming pool, guest parking, wine room, exercise room, office and printing rooms, and an on-site manager. A rare combination of space, views, covered outdoor living, and resort-style amenities in a highly convenient Honolulu location.