フォート・デラッシー・ビーチ・パークに近い、ワイキキの絶好のロケーションに位置する、広々としたベッドルーム2室、バスルーム2室の住居です。 ほぼ当時のままの状態を保っているこの物件は、改修や再開発を目指す投資家にとって、魅力的な価値向上機会を提供しています。 機能的な間取りと好立地により、綿密に計画された改修や近代化を通じて、資産価値を高める大きな可能性を秘めています。 ホノルルで最も人気のある地区の一つで、リフォームプロジェクトを通じて価値を高めたいと考えている購入者にとって理想的な物件です。 2つ目のベッドルームには独立した入り口があり、ゲスト用スイート、ホームオフィス、創作スタジオ、あるいはプライベートな憩いの場として、柔軟に活用できます。 その他の設備としては、室内設置型の洗濯機・乾燥機、地下の収納ロッカー、セキュリティ完備のガレージ内にある2台分のタンデム駐車スペースなどが挙げられます。 屋上の温水プールは、くつろぎながら景色を楽しむのに最適な場所です。 管理費には、給湯費、水道代、下水道代、および共用部分の経費が含まれています。 .
「英語原文」
Spacious 2-bedroom, 2-bath residence in a prime Waikiki location near Fort DeRussy Beach Park. Offered in largely original condition, this property presents a compelling value-add opportunity for investors seeking to renovate and reposition. The functional floor plan and desirable location provide strong potential to increase value through thoughtful updates and modernization. Ideal for buyers looking to capitalize on a renovation project in one of Honolulu’s most sought-after neighborhoods. The second bedroom has a separate entrance, offering flexibility as a guest suite, home office, creative studio or private retreat. Additional features include an in-unit washer and dryer, a basement storage locker, and tandem parking for two vehicles in the secured garage. The heated rooftop swimming pool is the perfect place to unwind and take in the views. Maintenance fee includes hot water, water, sewer, and common area expenses.