美しく改装された2ベッドルーム・2バスルームの物件。柔軟なデュアルスイートレイアウトとセキュリティ完備の駐車場付き 「この美しい邸宅の至る所に、所有者としての誇りが感じられます。」 2020年に綿密に設計されたこのユニークな間取りは、卓越した柔軟性を備えています。専用シャワーを備えたプライベートなマスタースイートに加え、専用の外部入口と隣接するフルバスルームを備えた2つ目のスイートスタイルのベッドルームがあり、ゲスト用、多世代同居、あるいはホームオフィスとして最適です。 見事なアイランドキッチンを備えたオープンな間取り 各住戸にフルサイズの洗濯機と乾燥機が完備されており、リモコン操作で開閉できるガレージを備えた安全な屋根付きタンデム式駐車場や、専用の収納スペースなど、便利な設備をお楽しみいただけます。 素晴らしい眺めを楽しめる屋上プラン。 主な費用には、電気代、水道代、下水道代、ごみ処理費などが含まれます。 ワイキキの世界的に有名なビーチ、レストラン、ショッピング、エンターテインメント、そしてアラモアナからすぐの場所に位置するこの即入居可能な住宅は、モダンな改装、多目的性、そしてワイキキならではの抜群のコストパフォーマンスを兼ね備えています！
「英語原文」
Beautifully Renovated 2BR/2BA with Flexible Dual-Suite Layout, Secured Parking & Storage at the Gateway to Waikiki.” Pride of ownership shines throughout this beautiful residence. Thoughtfully designed in 2020, this unique floor plan offers exceptional flexibility with a private primary suite featuring an en suite shower and a 2nd suite-style bedroom with its own exterior entrance and adjacent full bath, ideal for guests, multigenerational living or a home office. Open floor plan with stunning island kitchen & stainless steel appliances, granite countertops, designer backsplash, and a sliding pass-through window connecting directly to the spacious lanai, creating a seamless indoor-outdoor setting for entertaining and everyday island living. Enjoy convenience of an in-unit Full size washer and dryer, secured covered tandem-style parking with remote-controlled garage access, a private storage area. Rooftop offers with gorgeous view. Main fees include electricity, water, sewer, and trash. Located moments from Waikiki’s world-famous beaches, dining, shopping, entertainment, and Ala Moana, this move-in-ready home combines modern upgrades, versatility, and exceptional value in Waikiki!