アラ・ワイ・ブルバードの間の静かな脇道にひっそりと佇む…… およびクヒオ・アベニュー ワイキキのエワ側にあるこの魅力的な角地の邸宅は、他では得難いプライバシーと、島ならではのゆったりとした安らぎを醸し出しています。 広々とした316平方フィートの フィート 家全体を囲むラナイでは、風に揺れるヤシの木を眺めながらくつろぐことができます。また、明るく開放感あふれる室内は、新しいビニール製の木目調フローリング、塗りたての壁、そして自然光をたっぷりと取り込む大きな窓によって、さらに魅力的に仕上がっています。 キッチンは開放感があり、居心地の良い雰囲気です。また、室内には洗濯機と乾燥機が完備されており、専用屋根付き駐車場（12番）も1台分確保されているため、日々の生活がより便利になります。 .
「英語原文」
Tucked along a quiet side street between Ala Wai Blvd. and Kuhio Ave. at the Ewa end of Waikiki, this desirable corner residence offers a rare sense of privacy and island ease. A generous 316 sq. ft. wraparound lanai invites you to unwind amid swaying palm tree views, while the bright, airy interior is enhanced by new vinyl wood plank flooring, fresh paint, and abundant windows that fill the home with natural light. The kitchen feels open and welcoming, and everyday convenience is elevated with an in-unit washer and dryer and one assigned covered parking stall (#12).