2ベッドルーム、2バスルームのオーシャンフロントレジデンス。 憧れのゴールドコーストの一等地、ダイヤモンドヘッド地区に位置するこのレジデンスは、多くの人が夢見るライフスタイルを提供する。 カピオラニ公園、ワイキキ、アウトリガーカヌークラブ、エルクスクラブ、ダイヤモンドヘッド、テニス/ピックルボールコート、レストラン、ショップ、いくつかのビーチに近く、この物件はその素晴らしい環境とのユニークなつながりを提供します。 天井から床まで開閉可能なスライディングドアで、さわやかな貿易風を取り込むため、セントラルエアコンを使う必要はほとんどありません。 建物の半分のフロア全体を所有することで、ダイヤモンドヘッドから海、そしてその先の景色を眺めることができる。 また、専用駐車場とトランクルームもあり、利便性も高い。 比類のないプライバシー、静けさ、息をのむような眺望を毎日お楽しみください。 この貴重な機会は長くは続かないだろう。
「英語原文」
This exceptional 2-bedroom, 2-bathroom oceanfront residence offers an exclusive living experience with just two units per floor. Nestled in the prestigious Diamond Head neighborhood of the coveted Gold Coast, this residence offers a lifestyle that most can only dream of. Situated near Kapiolani Park, Waikiki, Outrigger Canoe Club, Elks Club, Diamond Head, tennis/pickleball courts, restaurants, shops, and several beaches, this property provides a unique connection to its stunning surroundings. With ceiling-to-floor pocketing sliding doors throughout, you’ll rarely need to use your central AC, as the property captures the refreshing trade winds. Owning the entire half-floor of the building allows for views from Diamond Head to the ocean and beyond. Also included is a dedicated parking stall and storage unit for added convenience. Enjoy unparalleled privacy, tranquility, and breathtaking vistas every day. This rare opportunity won’t last long!