オラロアにある魅力的な平屋建ての2ベッドルーム住宅 オラロアの31H号室へようこそ。快適で立地の良い、2ベッドルーム、1. 人気のミリラニ・マウカ地区にある、バスルーム5室を備えた平屋住宅。 上階も下階もないため、この住まいは快適な暮らしと、より一層のプライバシーを兼ね備えています。 複合施設の入口近くに位置する31H号室は、来客用駐車場やコミュニティセンターからもすぐの距離にあり、居住者にも来訪者にも特に便利な立地となっています。 55歳以上のアクティブなシニア層向けに設計されたオラロアは、美しいミリラニ・マウカで、温かみのあるコミュニティの雰囲気と魅力的なライフスタイルを提供しています。 この住宅には、以下のような魅力的な設備がいくつか備わっています：快適な暮らしを実現するスプリット型エアコン、省エネな給湯を実現する瞬間式給湯器、室内設置の洗濯機・乾燥機、入居者用の共用ランドリー施設、利便性を高める専用収納スペースなどが備わっています。手入れの行き届いた55歳以上向けコミュニティで、ショッピング、飲食店、レクリエーション施設、日常生活の利便施設が近くにある、ワンフロアでの暮らしのメリットを存分にお楽しみください。 これは、ミリラニ・マウカでオラロアを新しい住まいとする絶好の機会です。 .
「英語原文」
Charming Single-Level 2-Bedroom Home in OlaloaWelcome to Unit 31H at Olaloa, a comfortable and conveniently located 2-bedroom, 1.5-bath single-level home in the desirable Mililani Mauka community. With no units above or below, this home offers easy living and added privacy.Ideally situated near the entrance of the complex, Unit 31H is just a short distance from guest parking and the community center, making it especially convenient for residents and visitors alike.Designed for active adults age 55 and older, Olaloa offers a welcoming community atmosphere and an appealing lifestyle in beautiful Mililani Mauka.The home features several desirable upgrades, including:Split-system air conditioning for comfortable livingTankless water heater for energy-efficient hot waterIn-unit washer and dryerAdditional community laundry facilities available for residentsPrivate storage unit for added convenienceEnjoy the benefits of single-level living in a well-maintained 55+ community, with shopping, dining, recreation, and everyday conveniences nearby. This is a wonderful opportunity to make Olaloa your new home in Mililani Mauka.