ミリラニ・マウカの静かな55コミュニティーにある、新しく改装されたスタジオへようこそ。 この魅力的な空間は、洗練された防腐ビニルプランクのフローリングやスタイリッシュな建具など、新しい仕上げが施されている。 開放的な間取りは、スタジオの自然光を最大限に取り入れ、リラックスに最適な明るく風通しの良い雰囲気を作り出している。 緑豊かな環境と、MTAの7つのレクリエーション・センター、敷地内のフィットネス・センター、アクティビティ・センターなどのコミュニティ設備へのアクセスをお楽しみください。 ショッピングやお食事に近い便利なロケーションにあるこのスタジオは、ミリラニで最も人気のある地区のひとつで、快適さと利便性の理想的な融合を提供します。 この機会をお見逃しなく。
「英語原文」
Welcome to your newly renovated studio in the serene 55+ community of Mililani Mauka, where modern comfort meets tranquil living. This inviting space has been thoughtfully updated with new finishes, including sleek Life-proof vinyl plank flooring, and stylish fixtures. The open floor plan maximizes the studio’s natural light, creating a bright and airy atmosphere perfect for relaxation. Enjoy the lush, landscaped surroundings and access to community amenities such as MTA’s 7 recreation centers; on site fitness center, and activity center. With its convenient location near shopping and dining, this studio offers the ideal blend of comfort and convenience in one of Mililani most desirable neighborhoods. Don’t miss your opportunity!