55歳以上の方を対象とした、穏やかな熱帯の景観に囲まれた退職者向けコミュニティ「オラロア」で、必見の物件です!この即入居可能な平屋建ての角部屋(1ベッドルーム/1バスルーム、上階に隣家なし)には、2026年6月に設置された新しい人工大理石のシャワー、クォーツ製のカウンタートップを備えた新しいキッチンキャビネット、新しい高級ビニールプランクフローリング、そして室内全体が新しく塗装されたなど、数々のアップグレードが施されており、快適な暮らしをお楽しみいただけます。 2025年に新しい給湯器が設置されました。 リビングルームの快適性を高めるため、スプリット型エアコンと天井ファンが設置されています。 寝室には追加の収納スペースがあり、ユニットのすぐ隣には便利な収納クローゼットがあります。 入居者の皆様は、この建物に隣接するオラロア・コミュニティセンターで、さまざまなアクティビティを楽しむことができます。 オラロアは、ミリラニ・マウカに位置するゲート付きコミュニティで、高速道路、バス停、ミリラニ・タウンセンターの近くにあります。 .
「英語原文」
A must see in this peaceful tropical landscaped retirement community for ages 55+ called Olaloa!This turn-key single level corner end 1bedroom/1 bath unit(with no neighbors above) has many upgrades to enjoy, including a new cultured marble shower (installed June 2026), new kitchen cabinets with quartz counter tops, new luxury vinyl plank flooring and freshly painted throughout interior. A new water heater was installed 2025. Split a/c and ceiling fan for added comfort in the living room. Extra storage in the bedroom and a storage closet conveniently located next to the unit. Residents can enjoy a variety of activities in the Olaloa community center adjacent to the building. Olaloa is a gated community located in Mililani Mauka near the freeway, bus stop and the Mililani Town Center.