購入者様へ10,000ドルの売主負担金を提供!!!!カポレイの好立地にある、美しく改装済み・入居可能・賃貸準備完了の3ベッドルーム/2バスルーム物件へようこそ。 この明るくモダンな住戸は、オアフ島で最も成長著しいコミュニティの一つに位置し、快適さと利便性、そして優れたコストパフォーマンスを提供します。 物件の特徴：約1年前に上品に改装済み最新家電（冷蔵庫は新品・保証付き）全室に個別エアコン完備近隣に駐車スペース2台分近隣に郵便受け「ザ・MAC」コミュニティプール及びフィットネスセンター利用可 特典：家具類は全て販売時に価格交渉可能です。 このコンドミニアムは、ショッピングモール、レストラン、ビーチなどへ車で短時間でアクセスできます。 . . . .
「英語原文」
OFFERING 10K Seller Credit to Buyer!!!! Welcome to this Beautifully updated, move-in ready and tenant ready 3 bedroom / 2 bathroom Conveniently Located in Kapolei. This bright and modern unit offers comfort, convenience, and an excellent value in one of O’ahu’s fastest-growing communities. PROPERTY HIGHLIGHTS: Tastefully renovated a little over a year ago, Updated Appliances (refrigerator in brand new with warranty) Split AC unit in every room, Two Parking Stall near by, Mail box near by, Use of “The MAC” Community Pool and Fitness center. BONUS: All Furniture is negotiable with sale. This condo is a short drive to shopping malls, restaurants, beaches and more….