ホノルルの中心部で、すぐに住めるラグジュアリーな住まい！美しく改装されたこの1ベッドルーム・1バスルームの住居は、881平方フィートの洗練された室内空間を備え、カリフォルニア・クローゼット製の造り付け収納が随所に配置されています。 ベッドを除く家具一式（高級家具ブランド「Restoration Hardware」の製品）が完備されており、隅々まで洗練されたスタイルが息づく、まさに「入居即可能」な住まいです。 人気のTOTOネオレストトイレをはじめ、TOTOのプレミアムな設備を備えた、スパのような雰囲気のバスルームをご堪能ください。 1ベッドルームの物件ではめったに見られない特長：専用駐車場が2台分 入居者は、プール、フィットネスセンター、レクリエーションエリア、バーベキュースペースなど、リゾートのような設備を満喫できます カピオラニ通り沿いの絶好のロケーションにあり、アラモアナ・ショッピングセンター、ワイキキ、世界的に有名なビーチやレストランまでわずか数分です 主たる住居をお探しの方にも、投資物件をお探しの方にも、この物件は立地とライフスタイルの理想的な組み合わせを提供します この改装済みの住宅と、非常に便利な駐車場を手に入れるまたとないチャンスをお見逃しなく .
「英語原文」
Turnkey luxury living in the heart of Honolulu! This beautifully upgraded 1-bedroom, 1-bath residence offers 881 sq ft of refined interior space thoughtfully designed with California Closets built-ins. Offered fully furnished (except bed) with high-end Restoration Hardware pieces, this home delivers a true move-in ready experience with elevated style throughout. Indulge in a spa-inspired bathroom featuring premium TOTO fixtures, including sought-after TOTO Neorest toilet. A standout feature rarely found in a 1-bedroom: 2 assigned parking stalls & 4 storage lockers. Residents enjoy resort-style amenities including pool, fitness center, recreation areas, BBQ spaces & secured entry, creating a comfortable & convenient lifestyle right at home. Perfectly positioned along the Kapiolani corridor, just minutes from Ala Moana Shopping Center, Waikiki, world-famous beaches and dining & entertainment. Whether you’re looking for a primary residence or investment opportunity, this property offers ideal combination of location, lifestyle & value. Don’t miss this rare opportunity to own this upgraded residence with exceptional parking & storage in one of Honolulu’s most desirable urban locations.