「ONE Ala Moana」にある、美しくデザインされた2ベッドルーム・2バスルームの住居で、洗練された島暮らしの魅力を体験してください。 入念に計画された間取りでは、リビングを中央に配置し、プライバシーとバランスを考慮して寝室を両側に配置しています。 17階に位置するこのレジデンスからは、アラモアナ・ビーチ・パークとマジック・アイランドを一望でき、どの部屋からも海を眺めることができます。 床から天井までの窓からは自然光が差し込み、眼下に広がる海岸線と緑の景色を美しく切り取っています。 有名なアラモアナ・ショッピングセンターに隣接する「ONE Ala Moana」は、都心の好立地でありながら、まるで静かなオアシスに足を踏み入れたかのような、他では得難いプライバシーを感じさせてくれます。 この住宅には、隣り合った2つの駐車スペースがあり、建物内へのアクセスも便利です。 6階には、リゾートスタイルのプール、ジャグジー、スパ、ロッカールーム付きのフィットネスセンター、バーベキュー用カバナ、プライベートダイニング、屋外ラウンジエリア、シェフズキッチン、ワインテイスティングルーム、映画館、ゲームルーム、パッティンググリーン、ジョギングコース、プライベートショッピングサロン、ドッグパーク、ゲストスイート、ジャグジー、キッズルームなどを完備した、充実したアメニティフロアがあり、居住者の皆様にご利用いただけます。 .
「英語原文」
Experience refined island living in this beautifully designed 2-bedroom, 2-bath residence at ONE Ala Moana. The thoughtfully plannedlayout places the living area at the center, with bedrooms positioned on opposite sides for privacy and balance. Located on the 17th floor, the residence overlooks Ala Moana Beach Park and Magic Island, offering ocean views from every room. Floor-to-ceiling windows bring in natural light while framing sweeping views of the coastline and greenery below.Set adjacent to the renowned Ala Moana Shopping Center, ONE Ala Moana offers a rare sense of privacy, creating the feeling of stepping into a peaceful oasis despite its central location. The residence includes two side-by-side parking stalls and convenient access within the building. Residents enjoy a full-service amenity floor located on the sixth level, featuring a resort-style pool, jacuzzi, spa, fitness center with locker rooms, barbecue cabanas, private dining, outdoor lounge areas, chef’s kitchen, wine tasting room, movie theater, game room, putting green, jogging path, private shopping salon, dog park, guest suites, jacuzzi and kids’ room.