カカアコの便利なロケーションで、あらゆるものが徒歩数分の距離にあるホノルルの都会的なライフスタイルをお楽しみください。 家具・家電完備の1ベッドルーム・1バスルームのコンドミニアムで、屋根付きラナイから海、街、山々の景色を望みながら、モダンな島暮らしを体験してみませんか。 利便性と豪華さが絶妙に融合したこの物件は、ストラウブ病院やニール・ブレイズデル・センター、ファーマーズマーケットから至近距離にあり、ダウンタウン、アラモアナ・ショッピングセンター、ホールフーズ、ブティック、レストラン、そしてビーチまでわずか数分の場所にあります。 管理が行き届き、セキュリティも万全で、モダンなこのコンドミニアムは、セントラルエアコンや各住戸内のスプリンクラー設備を備え、ペットの飼育が可能で、ハリケーン保険による補償が100％適用されます。 施設には、スパ付きの広々としたプール、バーベキューエリア、レクリエーションルーム、洗車場、EV充電エリアのほか、来客用駐車場14台分、24時間警備、ゲート付き駐車場、鍵付きエレベーター、セキュリティ対策が施されたエントランスなどが備わっています。 管理費には、ケーブルテレビ、高速インターネット、給湯、下水道、水道代が含まれています。 .
「英語原文」
Enjoy the lifestyle of Honolulu city living with everything just minutes away- convenient location in Kakaako. Come experience modern island living in this fully furnished 1-bedroom, 1-bath condo with ocean, city and mountains view on your covered lanai. The perfect combination of convenience and luxury, very close to Straub hospital, Neal Blaisdell Center, farmers market, minutes from downtown, Ala Moana Shopping Center, Whole Foods, boutique shopping, dining, and the beach. This well managed, secure, and contemporary condo features central AC, in-unit fire sprinklers, is a pet-friendly building and has 100% hurricane insurance coverage. Amenities include a large pool with spa, bbq area, recreation room, car wash and EV charging area, 14 guest parking spaces, and 24 hour security, gated parking, keyed elevators, and secured entry. Maintenance fees includes cable, high speed internet, hot water, sewer and water.