ハワイで唯一の、シンプルでフルサービスのシニア・リビング・コミュニティで、手頃な快適さと暮らしを発見してください。 フレンドリーなフロントデスク、24時間365日の警備体制で、安心と安全をお届けします。 また、週1回のハウスキーピングもご利用いただけます。 広々とした2ベッドルーム、2バスルーム、1パーキングのユニットには、フルキッチン、洗濯機/乾燥機、屋根付き駐車場、収納、究極の快適さのためのセントラルエアコンが備わっています。 フィットネスやクラフト教室、温水プールやスパなど、アクティブなライフスタイルを満喫できる。 お店やレストランに近い便利な場所にあるこのレジデンスは、暮らしやすさを提供します。 その他のアメニティには、図書室、ゲームルーム、館内美容室がある。 洗練されたフルサービスのシニアライフをご体験ください。
「英語原文」
Discover affordable comfort and living at Hawaii’s only fee simple, full service senior living community. Responsiveness and safety is paramount with a friendly front desk, 24/7 security, providing peace of mind. Indulge in daily culinary delights at home with a delicious daily meal credit and enjoy a pristine retreat with hassle-free weekly housekeeping. The spacious 2-bedroom, 2-bath, 1-parking unit features a full kitchen, in-unit washer/dryer, covered parking, storage, and centralized A/C for ultimate comfort. Embrace an active lifestyle with fitness and craft classes, a heated pool and spa. Situated in a convenient location close to stores and restaurants, this residence offers easy living. Additional amenities include a library, game room, and an on-site beauty parlor. Experience refined full service senior living at its best – schedule a showing today!